When I was a kid I thought "fuck" was a recent schoolyard invention, since I'd never seen it in printed matter or heard adults use it. It was a particularly pure example of the Recency Illusion.

I read somewhere about somebody who, in his childhood, thought he and his friends had invented the word, but I can't remember who it was now.