I haven't read any of the Earthsea books, but I do remember reading somewhere that Le Guin had come to dislike some of the choices she had made when writing them and wrote Tehanu with the conscious intent of subverting them. I can imagine a big fan of the original books not liking that at all.