Resonant moons and asteroids do all kinds of crazy things. Earth also has a bunch of objects in quasi-horseshoe resonant orbits like Cruithne.

The solar system's greatest playground for weird orbital dynamics has to be the Saturn system, though. Just about everything's going on somewhere in there.