I was about to suggest the mirror-image theory as well. That first drop on the original layout though... ouch. I can't figure out how it was managed without major jostling of the internal organs.